EIS A NOSSA DENÚNCIA E A NOSSA RESPOSTA ÀS PROVOCAÇÕES DA EXTREMA DIREITA:

¡NO PASARÁN! 

O espaço físico do Instituto Helena Greco de Direitos Humanos e Cidadania/IHG, localizado na Rua Hermilo Alves, 290, Bairro Santa Tereza, BH/MG, tem sido alvo de provocações da extrema direita. Seu muro e seu portão foram pichados com dizeres anticomunistas, nazistas, machistas e homofóbicos.

A primeira pichação foi vista pelos membros do IHG no dia 27/01/2014; a segunda pichação foi vista por parceiros no dia 21/04/2014. Ambas foram fotografadas e arquivadas pelos membros do IHG - quem tiver interesse em ver este registro e só comparecer às nossas reuniões abertas (aos sábados, às 16h) ou às reuniões abertas da Frente Independente pela Memória, Verdade e Justiça-MG, que acontecem no mesmo espaço. Não divulgamos as fotos destas pichações na web porque não queremos dar visibilidade a estas iniquidades.

Eis a nossa denúncia e a nossa resposta a estas provocações:

-¡NO PASARÁN! 

- ILS NE PASSERONT PAS! 

- NON PASSERANNO! 

- SIE WERBEN NICHT DURCHKOMMEN! 

- Не пройдут! 

- THEY SHALL NOT PASS!

- NÃO PASSARÃO!

NÃO PASSARÃO: nazistas, fascistas, integralistas, neoliberais, capitalistas, patrões & as direitas!

NÃO PASSARÃO: racistas, machistas, homofóbicos, lesbofóbicos & transfóbicos!

NÃO PASSARÃO: agentes da repressão - torturadores, policiais, militares, p2, defensores da ditadura militar, agentes provocadores & coniventes!

NÃO PASSARÃO: todos aqueles que criminalizam, exploram, oprimem & reprimem a classe trabalhadora, manifestantes & o movimento popular!

ABAIXO A REPRESSÃO!

PELO FIM DO APARATO REPRESSIVO!

PELA EXTINÇÃO DE TODAS AS POLÍCIAS!

INSTITUTO HELENA GRECO

DE DIREITOS HUMANOS E CIDADANIA - IHG

28 de abril de 2014

Belo Horizonte, Minas Gerais, Brasil.